Театр Марії Заньковецької у Львові — це місце, де театр сприймається не як разова подія, а як повноцінна культурна послуга з глибоким змістом і якісною організацією. Заклад працює як жива сцена української драматургії, де кожна вистава — це окремий досвід, а кожен візит — продуманий процес взаємодії з глядачем. Основу діяльності театру складає широкий репертуар вистав, який охоплює як класичну українську і світову драматургію, так і сучасні постановки.
На великій сцені переважають масштабні вистави з повноцінною сценографією, великою кількістю акторів і глибокою режисурою — саме тут відбуваються постановки, які формують основне враження від театру. Камерна сцена працює в іншому форматі — це більш інтимний простір, де глядач ближче до акторів, а вистави часто побудовані на особистих історіях, емоціях і тонких психологічних сюжетах. Окрему увагу театр приділяє якості подачі матеріалу. Вистави формуються так, щоб бути зрозумілими сучасному глядачу — навіть класичні твори адаптуються через режисуру, акторську гру та сценічні рішення, що робить їх актуальними сьогодні.